“你有什么相法，
－有？”队长问。”很明显这是密封过渡轮的手动装置——很可能是在动力和系统失灵时使用的应急系统。他决定避免&#，无论多么先进的技术也得作两ä手准备。”
诺顿ู是一个ฐ谨慎小心的人。为了选择降落点，当时人们把地中海——一个巨เ大的海洋博物馆——的。据我看，这是一个合乎ๆ逻辑的主ว要人口。一个直径一百米并带有明显标记&#x。也许是一种á，
首行是小行屋，诺顿ู觉得。
然而，带有摄影机的分离舱穿过“拉玛”的微小重力场所绘出的弹道轨迹给人们提供了一个ฐ至关重要的情况“拉玛”很轻“拉玛”是空心的。用他的飞船堵住正门，做出了许多惊夭动地的考右新ã，要么เ它完全对称，这两ä种解释看来都不大可能ม成立。
西尔玛·普赖斯ั博士第一次出名是五十年前，主ว见以拉玛“朝北的一面作了十分仔细的长时间观察，解释是要么它根本就不自转。卡尔。佩雷拉捡增选进委员会。科学饭史家丹尼斯。所罗门斯ั也是如此，博斯对著名人类学家康拉德·泰勒在场感到เ不怎么เ愉快。但是没有人对路易斯·桑兹爵士出席委员会提出异议。
这位先生知识渊博，举ะ止文雅，善于待人。然而，这位大学家却未能亲临会议。他执拗地拒绝离开地球，即便是这佯一个举足轻重的会议，也是如此火星驻联合星珠大使清了清嗓子说：“先生们，本委员会现在开会。我认为这是一次出类拔萃的有识之士的聚会，我们聚集在一起，是为了共同研究如何对待目前这种艳无仅有的形势。联合星球秘书长的指令是要我们对此形势进行分析估量，并且在必要时向诺顿ู队长提供建议。
地球大使罗柏特·麦凯爵士说：“这诺顿队长肩负重任，不知他是个什么样的用色？”
“我可以回答这个问题。戴维森教授说。他的手指在记忆器的键盘上飞快地按了几下，开始进行扼要的即席介绍。
“威廉·津·诺赖，20่77年生生于大洋洲布和斯ั班。先后在悉尼、盂买、休斯敦求学。后来在太空坡呆了五年，专攻推进系统。2๐101年开始用役，逐步升迁…对冥后星进行第三次考察时晋升为上尉…当第十五次设法在金星上建立基地时功绩卓越…嗯…堪为表率…他有地球和火星的双重球籍…在布利斯班有妻子和一个ฐ孩子，在罗厄耳港有妻子两ä个孩子。”
“档案材料é仅仅证明他的称职，水星大使（水星人口：l12，5๓00人，但仍在不脐เ增加）提出了异议：“在这样一个ฐ完全陌生奇特的环境中，他将会人作出什么样的反应呢？”
地球上的楞易斯·桑兹爵土清了清嗓子（过了一种半钟之后，他这一动作传到了月球上）：“这并不是人类第一次遇到เ完全陌生奇特环境，”他提醒这位水星人“早在三个世纪以前就曾发生过这种倩次。如果拉玛’已经死去或已๐无人居住——迄今为止所有的迹象都表明它是如此——诺顿就能ม以一名考古学家的身份对一种已经灭绝了的文化遗迹进行发掘。”罗伯特爵土说“我们仍然面临ภ着一个不祥的可能性，即“拉玛”继续在活动，并有人居住。如果是这样，就会出现两种文化的相遇——两者技术水准有极大的差ๆ异。这就好象是过去西班牙殖民者和印加入，美国探险家与日本人，欧洲人与非洲人相遇，他们之间差ๆ别很大。其结果总是灾难性的。”
“如果我们离开“拉玛”的话，他们也许不会碰我们。”
“你说什么？——他们历尽亿万英里的旅程，度过了成千年的光陰，难道就此罢手？”
争论已达燃点，现在无须斯ั博组织，会议就可以自持地进行下去。于是，他就安然坐在他的椅子上，很少发言，等着最后出现一致的意见。
正如他预料é的那样，大家都同意，既然诺顿已经打开了第一道门，那ว未就不妨一直于下去。