詹娜丽挖苦地说：詹娜丽ษ总觉得有点！”她说这句话的时候，尽管脸上带着嘲弄的笑容，但是对此我不会觉得罪过。
然后我又笑着说：“你说得对，如果我老婆把淋病传染给我，似乎什么事也没有发生过，还是把手放在我的身上表，因为这是上天对，反而会泰然处之。艾丽斯也从不在我面前流露出她和詹&#，甚至是同事，”
自从我知道她们两人的秘密后。看着她们两个，我敢担保别人一定会以为她们是姐妹，就小心地在。然后又各自回了自己的，那种不可告人的关系只是在詹娜丽偶尔像一个的丈夫那样使唤艾丽斯时才表现出来。
回到公寓后，她们一起喝可可，我就会把它传染给，她们之间没有任何亲昵的举止。“你这个小可怜虫，就敲了敲艾丽斯ั房门后走了进去，她吃惊地发现只穿内衣的艾丽斯虽然身材很瘦，却有着丰满的，在胸罩的紧裹下高耸着。看见詹娜丽进来，艾丽斯把胸ถ罩脱下，让自由自在地挺立在那ว里，一面微笑着望着詹娜丽……
我已经十分肯定她和艾丽斯是情人了。有一个星期，当艾丽斯离城去搞电影生产时，我到她们两ä人合住的公寓里过夜，艾丽ษ斯打长途电å话来和她聊天，詹娜丽ษ对她极不耐烦，几乎要生她的气了。半个小时后，我们正在造爱，电话铃又响了，詹娜丽抓起电话筒就扔到了床底下。
他知道我无法拒绝他。我欠他的情，实际上我欠了他两次人情，一次是免去了我坐牢之苦，另一次是把我存在他那里的三万多美元在所有的麻烦都过去之ใ后交还给我。他还很周到地用面额20美元的钞ๆ票凑齐了这三万美元，可真难为了他。我把这些钱存进了维加斯ั的一家银行，掩护的借口是我赌赢了钱，万一被查问起来，科里和他手下的人会帮我回这个谎的。后来事情也没有发展到这一步，军队预备役的丑闻全过去了。
科里一再向郎保证酒店对他完全信任，还很诚恳地对他说：“郎先生，您不用着急，您的信誉很好，这100่万美元可以等到เ您下次光临维加斯时再还也不迟，这完全没有问题。我们一直为能接待您这样的贵宾而感到荣幸。您的光临使我们的酒店增辉，请千万不要为这点小事不安。请让我为ฦ阁下效劳，眼下您如果有什么需要，请尽管说，我会尽力为ฦ您安排。有您这样的贵宾欠我们这点钱，其实是我们的一种荣耀。”
我看了看他，只见他上身穿了件精美的黑皮外套，里面是一件圆领的汗衫。他耸耸肩继续说：“缪斯-瓦特伯完全可能成为一个ฐ闪米特族人的希特勒，只不过他的手法有点不同而已，他会在把所有的成年基督徒送入毒气室后，再为他们的女设立大学的奖学金。”
他叹了口气，有不少不如意的事需要忍受，比如那ว个自以为是的墨林，总是给制ๆ片人及好莱坞抹黑，胡扯什么他们不是真正的艺术家，而自己现在正舍命来挽救他的那部电å影的构思。他真想打电å话给墨林，让他亲自去和瓦特伯及瓦更展开面对面的斗争，只是他也深深知道墨林准会从影片的制作过程离开。墨林不像莫勒马那样相信电影的力量，也不像他那样热爱电å影。
我全心全意地希望她对我讲假话，无论这件事是真是假我都不在乎，即使她是酒鬼是骗是杀人犯，我也绝对不会去非难她责备她。既然我爱她，这所有的一切我都不在乎。她静静地、沉思地望着我，仿佛她愿意去做一切，只要能让我高兴起来就行。
“真见鬼，他本来可以成为我们的摇钱树的！”多兰气呼呼地向她嚷道。就是在这个时候，她下决心离开他。
突然有个声音在我的耳边响起：“你认为他们首次约会，克林诺会让她和自己造爱吗？”
将来是否有可能发展到เ治疗那些受到เ感情困扰的人？也许最有效的疗法就真的是让这些人拍摄自己้的电影呢。天啊，想想电影界的所有专业人士有多少是疯疯癫癫的或接近疯癫边缘的吧！只要看看男女演员的这种情况就已经足够证明。
“我的上帝！”莫勒马说。他在通常情况下更讲礼貌些，但他对克林诺、郝林南感到เ厌烦，也对电影感到厌倦，觉得电影并没有什么了不起。他还对俊男美女感到厌恶，认为他们太矫揉造作。他现在连加利福尼亚的天气都感到讨厌。在他所有憎恶的对象，首当其冲的就是郝林南和克林诺，为ฦ了消遣，他还研究了这两ä个人的外表和内心世界。
“这条裙真漂亮！”我赞赏她有眼光，她高兴地把裙披在身上让我细瞧。
有一次，他问我对他写的学论的总看法，导致了我们之间认识以来最激烈的一场争执。每当我用一句老话说我只不过是个ฐ说书人来做托词，就肯定会激怒他。我经常对他说：“你是个有神圣灵感的艺术家，是个真正的知识分，有超人的智慧，可以就现代学的100个不同的课题发表惊人的见解，而我只不过是个ฐ打劫保险柜的人，只会把耳朵紧ู贴着柜壁，等待听到锁栓落入开关位置的声音。”
他倾听了一会儿对方的答话，又说：“是的，是的。我认为你一定会演好那个角色的，而且一定会很出色。”在通话过程，他对我们又是挤眉又是弄眼，使我觉得很讨厌。
“多美妙的条件，”另一名妇女嘲弄道，“作为ฦ回报，她们得到了什么เ？”
“那太好了！”我高兴地说。
当然，他们必须自己掏钱购买各种颜色的筹码，而且必须参与赌博。这仅仅是一个ฐ必须付出的小小的代价，何况他们如果运气好的话，也有大把赢钱的机会。如果他们在赌博时肯用脑แ筋的话，他们也不至于输掉太多的钱。科里还仁慈地考虑到เ他也可以为墨林使用“铅笔”，墨林任何时候来拉斯维加斯都可以得到เ一切他想要得到的东西。
联邦ะ调查局的做法给我留แ下深刻的印象，同时也令我无比惊诧：看起来我们只不过干了一些鸡毛蒜皮的小事，只不过是弄些小玩意来赚些零花钱而已，严格说来还算不上欺骗，充其量也仅仅是一个互助互利的、对谁也不会造成伤害的、兼顾双方แ利益的行为ฦ而已。当然，我们是违反了一些法律，但我们并没有真正干过什么坏事，而政府却要花数以千计的美元来企图把我们投入监狱！这似乎不公平――我们既没有杀害什么人，也没有抢劫银行，既ຂ没有贪污公款，也没有伪造支票，更没有犯下窝赃、强奸、给俄国人当间谍等滔天大罪，他们干什么要如此兴师动众？由于某种原因，我突然情绪高涨，忍不住笑出声来。
科里只能按命令行事，他很想知道整个事件的来龙去脉，知道为ฦ什么郭鲁尼伏特要毫不心疼地这样输钱，直到เ他成为桑那ว都二号之后才终于看清楚了它的真面目，原来郭鲁尼伏特是用这个障眼法，不但挖走本应该交给政府的税金，而且挖走了赌场大多数股东的钱。数年后，他还知道了那位神秘的赢钱者被桑塔迪奥――郭鲁尼伏特的一个ฐ秘密合伙人从纽约打发走，从此销声匿迹，结果赌客们反而以为科里是纽约合伙人安插在赌场进行欺骗的发牌员，以为他们是在牺牲郭鲁尼伏特的利ำ益。从此以后他才知道郭鲁尼伏特的自卫能力和掩护他那心爱的酒店的手段有多厉害。诸如此类的方式方แ法多得不胜枚举，科里直接参与的就有十多种。
“你为什么เ要选这段时间呢？”科里不解地问。
午餐就这么结束了，我心里多少有点不自在，虽然自己立下这么一个规矩：无论是谁，只要他说明自己้没钱，又要求参加预ไ备役，我都会为他免费尽此义务。这样的情况已经出现过多次了，我不收钱是把此举当做善事来做，如今又是入伍又是调到เ控制小组去省掉五年的预备役责任，得花我多少心思才能办得成啊！要我免费给他办这么复杂的事情，默雷算是开了先河，巴狄自己就是花了5๓00美元才办成的，还没算200美元的入伍费呢！
透过观察，我意识到他不是专程为感谢他女儿的救命恩人来登门拜访的，他此行主ว要是为了倾诉自己的悲哀和做忏悔，而且没有从我的脸部表情看出主人对他的厌恶。他喝干了杯里的裸麦酒，我再给了他一些威士忌。他疲惫万分地靠在沙发上诉出了心的苦恼：“你不知道，我从来不想离开自己้的妻儿，可是她太活跃了，我拼命干活，打两份工，希望存点钱来买房以及好好培养自己้的孩，她却终日沉迷于寻欢作乐่。我爱我的孩们，想和他们生活在一起，她则连孩的面都不让我多见。我多给她的钱，她不是花在孩们身上，而是拿去自己享受。这样，我们之ใ间的裂ฐ痕就越来越大。我遇到了一个志同道合的女人后，和孩们的关系也渐渐疏远。现在人人都怪罪我应该对女儿的死负责任，但我绝对不是一个喜新厌旧的花花公啊！”
“这只不过是白领阶层所犯的轻罪，”科里显得极有把握，“你既没有去抢劫银行，又没有开枪杀人或者强奸妇女，你只不过是从那些想钻点空以减少服兵役期限的年轻人的手收取一点点小费罢了，这算什么เ大不了的罪过？上帝啊，竟然有人肯花钱要求入伍！这简直是令人难以置信的天下奇闻，没有人会相信，整个陪审团都会笑掉大牙！”
她错了，即使我自认为是魔法师也极少迷信，何况这回的真实意图并非如此简单！
另外，他是那种一步登天的作家，出版第一部ຖ时年仅25岁，而且一举成名。这个世家弟获得过耶鲁大学的法律学位，却从来没有尝过艺术创作的艰辛，最使我反感的是我曾经把自己้用心血铸成的第一部寄给他，冀求得到他几句美言，而他竟然否认收到เ过这部ຖ！
俗话说：堕落的人总能为自己找到各种各样的借口。其实无论上级怎么克扣，弗兰克仍能赚到每个ฐ月1000่美元以上的免税的额外收入，却还在那里嫌少。对于捉襟见肘的我来说，这笔钱已๐无异于天数字，不过我还是一口回绝了他的诱惑。我是真心实意不想干有损自己人格的肮脏交易。我从小就以诚实为美德，不会说谎，更不会因金钱去为非作歹。在这方แ面，我自以为颇有哥哥阿迪的风范。阿迪是绝对不会腐化堕落的，他在联邦食品医药局当化学工程师，主管新药的检验工作，掌管着一定的权力，收入相当可观，当然工作的责任性和承受的压力也相当大。特别是他这个人在工作铁面无私，总是认真得一丝不苟，结果往往会发生国内其他化学家检验通过了的药品到了他的手里却卡住不放的情况，为此，一些大的制ๆ药公司就经常派人上门疏通，或者是企图要他手下留情，或者是干脆ะ想用高薪挖他到公司去。阿迪如果是个贪婪的人，甚至可以说阿迪如果是个原则性没有那么强，容易通融的人，他也早就富甲â天下了，可是他把所有的说客都打发走，始终矢志不移。有一次，他的上司利用职权硬是放行了一种他否定了的新า药，一年后，临床证明这种药有毒，甚至造成了一些病人死亡，传媒把这件事的内幕全部曝光，引起公众哗然。这段时间里的阿迪成为了万民瞩目的英雄，晋升到民政级别ี最高的一级，但同时上司也向他暗示不可能再往上提升他了，因为他实在太迂腐，太不近情，太不会耍必不可少的政治手段，所以永远当不了局长。对此他毫不在乎，我更是为他感到自豪。
郭鲁尼伏特问：“那小伙是什么เ人？他和奇曲斗得可不简单。”
我应付人生的诀窍是牢记那ว些曾经拥有过的好事，回顾那ว些曾经欢度过的好时光。近十年里绝大部分的日是幸福的，如果我不是对自身条件和能力过分自负，是不会弄得自己后来一连串碰壁，狼狈不堪的。由此，我想起了沙漠灯火辉煌的维加斯，想起了被赌场雇佣去假赌，自己既没有输赢机会也没有悲喜刺激的戴安妮，想起了穿着绿色围裙ำ在赌台后面为赌场作庄的科里，还想起了不知何故非自杀不可的佐顿ู……
“你最终也会变得不可信任的！”戴安妮又冷冷地摔过来这么一句预言。
我尽量赌得循规蹈矩，即使那家伙骂我也不生气，不动武，对雇员向我提出的要求全立刻照办，力求让人们觉得A先生气得七窍生烟是他的本质恶劣，自作自受，而作为赌场的客人，我这种安分守己้的赌客是应该受到保护的。如果赌场在A先生干了鲁莽之ใ事后还公然站在他那边，就不但是羞辱了我，更是赌场的耻辱，只会使赌场丢脸，贻笑大方แ。
科里喜欢掷双骰的赌博，虽然他的强项ำ是赌他能算得出牌的21点；佐顿喜欢赌纸牌，因为这种游戏不需要任何技巧，也不需要计算什么；而墨林喜欢赌轮盘，那是由于他总觉得飞快旋转的巨盘最富于神秘感，具有魔术般的刺激。但是今晚既然科里宣称他掷双骰会万无一失，大家也就准备一起陪他去赌骰，助他的运气，作为好朋友，不能扫了他的兴。科里兴奋地扬起右手臂，变戏法一般把手的13个ฐ骰一下弄得无影无踪。
但是现在她上床前点燃了一支烟，这是个ฐ危险的信号：她打算吵一架！她的手提袋里露出一瓶“提劲丸”，一见到这个ฐ我心里就不受用，也准备和她吵一架。我的心情再也不像原先那ว么好了――那瓶提劲丸激发我无穷的想象力――我已๐知道她有一个ฐ女情人，也知道每当我回纽约去和家人团聚时，她也和其他男人上床。我已不像以前那样爱她了，这瓶提劲丸使我想起了她由á于和别人鬼混，所以需要服用此药才能ม和我造爱！我当然不喜欢出现这种情况，她也看出了这一点。
“我不知道你也读过格雷安-ๅ格灵这个ฐ人物，”我说，“那个ฐ脸上没有症状的麻风病怪人是个不错的人物，所以你把他的形象安到了我的头上。”
她眯缝着眼睛望着香烟的云雾在空间缭绕，那头漂亮的金发优雅地披散在她那美丽的脸庞周围。“你知道这是合适的，”她说，“你可以回家和妻造爱，这是天经地义แ的事情，但是如果我有其他情人，你就认为ฦ我是荡妇，你也就因此不再爱我。”
“我仍然爱着你。”我解释道。
“你不像以前那ว么爱我了。”她强调道。
“我仍然依恋着你，渴望着和你造爱而不是把你当做泄欲的工具。”我耐心地对她说。
“你好狡猾，”她越来越强硬，“你狡猾得略带天真。你仅仅承认不像从前那样爱我，至于原因嘛，似乎ๆ是我一手造成的，你还要有意让我了解到这一点，这是为什么เ？为什么女人就不能有其他情人？就不能ม再去爱别的男ç人？你口口声声地说你仍然爱着你的妻，但你更爱我，区别只在于此，我为什么就不能有这种区别？为什么女人就不能享有这种区别？为ฦ什么我们不能ม享有和男人同等的性自由，而男人却可以同时爱几个ฐ女人？”
“你肯定知道如果那样的话，无论是你的孩或任何男ç人都不会再爱你。”我当时还自以为这是说着玩的。
她戏剧性地掀掉被，一下站在床上，非常认真地说：“我简直不敢相信你会说出这样的话来！我简直无法相信你竟然会说出这样的大男主义แ的谬论来！”
“我是说着玩的，”我赶紧ู声明，“真的，是说笑而已。但是你自己也知道你的这种想法不现实――你要我崇拜你，并且真正地爱你，把你当做处女之王那样爱着你，就像很久以前人们的那种爱法，可是你又要拒绝接受为ฦ那种爱法所必须付出的代价，也就是说，你要我像爱圣杯那样爱你，但是你却又想过着享有性解放自由á的女人那种生活。你不肯接受这种现实，那就是如果你的价值观念改变了，我的价值观念也得改变。既ຂ然你变了，我也就无法按你愿望的那ว样来爱你，无法像从前那样爱你。”
她开始哭泣着说：“我明白了。上帝啊，我们从前是何等相爱啊！你知道我以前是强忍着头痛来和你造爱的，为了你，我不顾自己头痛，服了止痛药来和你上床，我多么留แ恋当时的性生活啊！但是现在我们之间的性生活大大不如以前了，是不是由于我们彼此之间太诚实了呢？”
“不，不是这样的原因。”
我的这句话又让她怒火烧，大声地吼叫起来，那声音听上去就像公鸭叫似的。看起来今天晚上将是个漫长的难熬之夜，我叹了口气，伸手到桌上拿了支烟。当一个美丽ษ的女郎就站在你面前，正对着你的嘴时，要想点燃一支烟可真是件相当困难的事，但我却设法点着了，这幅活人构成的幽默画真有趣，她终于瘫倒在床上大哭起来。
“你说得没错，”我对她说，“但是你也很清楚有关妇女的忠实问题的那ว些争论。我对你提到เ过女人大多数时间不知道自己有性病的事，别ี忘了，和你发生关系的人越多，你得宫颈癌的机会就越大。”
詹娜丽讥笑着拖长声音说：“你骗人！”
“我不是说着玩的，”我很认真地说，“从前所有的禁忌都是有根据的。”
“你这个ฐ杂种！男人都是幸运的杂种！”詹娜丽ษ恨恨地说。
“生活本身就是这样，”我不无得意地说，“你大声嚷嚷的时候，你的声音活像那只唐老鸭。”
我马上被枕头击了一下，于是就乘机以此为ฦ借口抓住她，拥抱她，吻她，最后以造爱告终。
事毕后，我们在一起抽烟，她说：“我是对的，男人不公平，女人完全有权利和他们一样想要多少性伴侣，就可以拥有多少这种伴侣。请你严å肃一点回答我，难道我说得不对吗？”